lørdag 1. september 2012

Arkitektenes sommerhule / Architects on vacation


hvordan ser det ut når et arkitektpar skal ordne sommerhus?
vel - slik som dette kan det i alle fall se ut. :)
Lyst og elegant, med selvtegna løsninger og flott helhet.







Sommerhuset ved Vesterhavet er bare 70 kvadratmeter. Det oppleves ikke slik utfra bildene i alle fall. Noe av grunnen er nok de lyse gulvene, og at man har holdt seg til samme fargepalett i alle rom.
Tresorten er Douglasgran med rødlig glød.


Rundt huset har de lagt stor treplatting. 
Den er rammet inn av murnetting med strandsteiner i. 
Avbrutt av små sittebenker. 
Fiffig? 

Translation:
This is how it may look when architects design their own summer house.
Small spaces with custom made solutions, great mix of materials and colours throughout.
Nice?


Bilder: Bo bedre.dk


I morgen
mer fra Hapel-huset og intervju av Hapel-Anne:)

3 kommentarer:

Med et lekent sinn / With a playful mind sa...

wow, for et flott sommerhus!

Lisanne van de Klift sa...

Very nice! Great place, great title and great translation :-)

Have a very nice evening!

AC IN A BOX sa...

Lekkert.

Fortsatt fin helg til deg!
- AC

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...